-
1 деревня была окружена холмами
1) General subject: a village was embosomed in ( with) hills2) Makarov: a village was embosomed in hills, a village was embosomed with hills, village was embosomed in [with] hills, village was embosomed with hillsУниверсальный русско-английский словарь > деревня была окружена холмами
-
2 окруженный
1. embosomed with2. encircled3. skirted4. surroundedСинонимический ряд:1. опоясанный (прил.) облеченный; обступленный; опоясанный; охваченный2. оцепленный (прил.) взять в клещи; взять в кольцо; обложенный; оцепленный
См. также в других словарях:
Tannadice — TANNADICE, a parish, in the county of Forfar; containing 1654 inhabitants, of whom 128 are in the village, 7 miles (N. by E.) from Forfar. The name of this place, of Gaelic origin, is descriptive of the position of its church and village in a… … A Topographical dictionary of Scotland
Kiltarlity — KILTARLITY, a parish, in the county of Inverness, 4 miles (S. W. by W.) from Beauly; containing 2869 inhabitants. This place, the origin of the name of which is altogether uncertain, and which comprehends the old parish of Convinth, is… … A Topographical dictionary of Scotland
Kilmichael-Glassary — KILMICHAEL GLASSARY, a parish, in the district and county of Argyll, 18 miles (S. W.) from Inverary; containing, with part of the late quoad sacra parish of Lochgilphead, 4700 inhabitants. This place, of which the early history is almost… … A Topographical dictionary of Scotland
Sanquhar — Coordinates: 55°22′05″N 3°55′29″W / 55.36793°N 3.92463°W / 55.36793; 3.92463 … Wikipedia
Melrose — MELROSE, a market town and parish, and anciently a burgh of barony, in the district of Melrose, county of Roxburgh; including the villages of Buckholmside, Darlingshaugh, Darnick, Gattonside, Newstead, and Newtown; and containing 5331… … A Topographical dictionary of Scotland
Paisley — PAISLEY, a burgh, market town, and ancient parish, in the Upper ward of the county of Renfrew, of which it is the principal place, and the seat of a wide manufacturing district, 7½ miles (W. by S.) from Glasgow, and 50 (W. by S.) from… … A Topographical dictionary of Scotland
Monivaird and Strowan — MONIVAIRD and STROWAN, a parish, in the county of Perth, 3 miles (N. W.) from Crieff; containing 853 inhabitants. The word Monivaird is a corruption of the Gaelic term Moivard, or Monvard, signifying the hill of the bards. Strowan is corrupted … A Topographical dictionary of Scotland
Auchtergaven — AUCHTERGAVEN, a parish, in the county of Perth, 8½ miles (N. by W.) from Perth; containing, with the villages of Bankfoot, Carnie Hill, and Waterloo, and part of Stanley, 3366 inhabitants. This place was distinguished, in former times, as the… … A Topographical dictionary of Scotland
Killin — KILLIN, a parish, in the county of Perth; containing, with part of the late quoad sacra district of Strathfillan, 1702 inhabitants, of whom 426 are in the village, 8 miles (N. by W.) from Lochearnhead. This parish, which is situated within the … A Topographical dictionary of Scotland
Kenmore — KENMORE, a parish, in the county of Perth; containing, with the villages of Acharn, Blairmore, Bridgend, and Stronfernan, 2539 inhabitants, of whom 106 are in the village of Kenmore, 6 miles (S. W. by W.) from Aberfeldy. This place derives its … A Topographical dictionary of Scotland
Lismore and Appin — LISMORE and APPIN, a parish, in the district of Lorn, county of Argyll; containing, with the late quoad sacra parish of Duror, 4193 inhabitants, of whom 1399 are in Lismore, and 1102 in Appin, the former 7 miles (N. N. W.), and the latter 10… … A Topographical dictionary of Scotland